society rules clarification